Minden fordítás böngészése, legrégebbiek elöl

• +

  
  en He is a top-notch teacher.
  hu Ő a legjobb tanár.
• +

  
  en He
  hu ő (hímnem)
• +

  
  en a
  hu egy (határozatlan névelő)
• +

  
  en top-notch
  hu legjobb
• 
  +

  
  en teacher
  hu tanár
• +

  
  en She really has green fingers.
  hu Tényleg ért a kertészkedéshez
• +

  
  en She
  hu ő (nőnem)
• +

  
  en He is a real know-all.
  hu Ő egy igazi mindentudó.
• +

  
  en real
  hu igazi
• +

  
  en know-all
  hu mindentudó
• +

  
  en They are trying to get a grasp of what's happening.
  hu Megpróbálják megérteni, hogy mi történik.
• +

  
  en get a grasp
  hu megérteni
• +

  
  en happen
  hu történik
• +

  
  en turning-point
  hu fordulópont
• +

  
  en turning-point
  hu fordulópont
• 
  +

  
  en dead end
  hu zsákutca
• +

  
  en dead end
  hu zsákutca
• +

  
  en It would go a long way.
  hu Sokat segítene.
• +

  
  en It would go a long way
  hu Sokat segítene
• +

  
  en My schoolmates are always talking behind my back.
  hu Az iskolatársaim mindig a hátam mögött beszélnek.
• +

  
  en My
  hu az én
• +

  
  en schoolmate
  hu iskolatárs
• +

  
  en always
  hu mindig
• +

  
  en talking behind my back
  hu valakinek a háta mögött beszélni
• +

  
  en to put it in a nutshell
  hu röviden összefoglalva (dióhéjban)
• +

  
  en to put it in a nutshell
  hu röviden összefoglalva (dióhéjban)
• +

  
  en take after
  hu hasonlít valakire
• +

  
  en get through
  hu sikeresen véghezvinni valamit
• 
  +

  
  fr Il fait de l'auto-stop.
  hu Stoppol.
• +

  
  en You seem to have got out of bed on the wrong side today.
  hu Úgy tűnik bal lábbal keltél ma fel.
• 
  +

  
  fr Il
  hu Ő (férfi)
• 
  +

  
  fr l'auto-stop
  hu autóstop
• +

  
  en seem
  hu látszik
• +

  
  en got out of bed on the wrong side
  hu rossz a kedve
• +

  
  en What is going on next door?
  hu Mi történik a szomszédban?
• +

  
  en is
  hu létige egyes szám
• +

  
  en going on
  hu történik
• +

  
  en next door
  hu szomszéd
• +

  
  en I ran into an old friend yesterday.
  hu Összefutottam egy régi barátommal tegnap. (véletlenül)
• +

  
  en ran into
  hu (véletlenül) találkozni
• +

  
  en an
  hu egy (határozatlan névelő)
• +

  
  en old
  hu régi
• 
  +

  
  en friend
  hu barát
• +

  
  en yesterday
  hu tegnap
• +

  
  en God and the man A man visits God and says "God, do you mind if I ask you a few questions?" God says
  hu
• +

  
  en God
  hu isten
• +

  
  en God
  hu isten
• +

  
  en God
  hu isten
• +

  
  en do
  hu segédige
• +

  
  en ask
  hu kérdez

Válaszd ki mit csinálsz a kijelölt fordításokkal