"Twinkle twinkle little star how I wonder what you" magyarul
Angolul
Twinkle twinkle little star
how I wonder what you are
Up above the World so high
Like a diamond in the sky
Twinkle twinkle little star
How I wonder what you are
When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Then the traveler in the dark
Thanks you for your tiny spark;
He could not see which way to go,
If you did not twinkle so.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
how I wonder what you are
Up above the World so high
Like a diamond in the sky
Twinkle twinkle little star
How I wonder what you are
When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Then the traveler in the dark
Thanks you for your tiny spark;
He could not see which way to go,
If you did not twinkle so.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Magyarul
Ragyogj-ragyogj kis csillag
Bárcsak tudnám, hogy mi vagy
Az égben, a föld fölött
Te gyémántként tündökölsz
Ragyogj-ragyogj kis csillag
Bárcsak tudnám, hogy mi vagy
...
Bárcsak tudnám, hogy mi vagy
Az égben, a föld fölött
Te gyémántként tündökölsz
Ragyogj-ragyogj kis csillag
Bárcsak tudnám, hogy mi vagy
...
Részletek
Megjegyzés: Műfordítás forrása: http://mintamokus.com/twinkle-twinkle-ragyogj-ragyogj-zenes-videoval/
Válaszd ki mit csinálsz a fordítással
További részletek
Címkék: Super Simple Songs
A fordítás szerkesztője: gribedli
Létrehozva: 2012-02-15
Utoljára módosítva: 2012-06-13
