"Old MacDonald had a farm, E I E I O, And on his" magyarul
Angolul
Old MacDonald had a farm, E I E I O,
And on his farm he had a cow, E I E I O.
With a moo moo here and a moo moo there,
Here a moo, there a moo, everywhere a moo moo.
Old MacDonald had a farm, E I E I O.
Old MacDonald had a farm, E I E I O,
And on his farm he had a pig, E I E I O.
With an oink oink here and an oink oink there,
Here an oink, there an oink, everywhere an oink oink.
Old MacDonald had a farm, E I E I O.
Old MacDonald had a farm, E I E I O,
And on his farm he had a horse, E I E I O.
With a neh neh here and a neh neh there,
Here a neh, there a neh, everywhere a neh neh.
Old MacDonald had a farm, E I E I O.
Old MacDonald had a farm, E I E I O,
And on his farm he had a dog, E I E I O.
With a woof woof here and a woof woof there,
Here a honk, there a honk, everywhere a woof woof.
Old MacDonald had a farm, E I E I O.
Old MacDonald had a farm, E I E I O,
And on his farm he had a cat, E I E I O.
With a miau miau here and a miau miau there,
Here a miau, there a miau, everywhere a miau miau.
Old MacDonald had a farm, E I E I O.
Old MacDonald had a farm, E I E I O,
And on his farm he had a duck, E I E I O.
With a quack quack here and a quack quack there,
Here a quack, there a quack, everywhere a quack quack.
Old MacDonald had a farm, E I E I O.
And on his farm he had a cow, E I E I O.
With a moo moo here and a moo moo there,
Here a moo, there a moo, everywhere a moo moo.
Old MacDonald had a farm, E I E I O.
Old MacDonald had a farm, E I E I O,
And on his farm he had a pig, E I E I O.
With an oink oink here and an oink oink there,
Here an oink, there an oink, everywhere an oink oink.
Old MacDonald had a farm, E I E I O.
Old MacDonald had a farm, E I E I O,
And on his farm he had a horse, E I E I O.
With a neh neh here and a neh neh there,
Here a neh, there a neh, everywhere a neh neh.
Old MacDonald had a farm, E I E I O.
Old MacDonald had a farm, E I E I O,
And on his farm he had a dog, E I E I O.
With a woof woof here and a woof woof there,
Here a honk, there a honk, everywhere a woof woof.
Old MacDonald had a farm, E I E I O.
Old MacDonald had a farm, E I E I O,
And on his farm he had a cat, E I E I O.
With a miau miau here and a miau miau there,
Here a miau, there a miau, everywhere a miau miau.
Old MacDonald had a farm, E I E I O.
Old MacDonald had a farm, E I E I O,
And on his farm he had a duck, E I E I O.
With a quack quack here and a quack quack there,
Here a quack, there a quack, everywhere a quack quack.
Old MacDonald had a farm, E I E I O.
Magyarul
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
A farmján volt egy tehene, juhéé!
Bú-bú itt, és bú-bú ott,
Itt egy bú, ott egy bú, mindenhol egy bú-bú.
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
A farmján volt egy disznója, juhéé!
Röf-röf itt, és röf-röf ott,
Itt egy röf , ott egy röf , mindenhol egy röf-röf.
Bú-bú szólt itt, bú-bú szólt ott,
Itt egy bú, ott egy bú, mindenhol bú-bú.
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
A farmján volt egy lova, juhéé!
Nyiha-ha itt, nyiha-ha ott,
Itt egy nyi, ott egy nyi, mindenhol egy nyiha-ha,
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
A farmján volt egy kutyája, juhéé!
Vau-vau itt, vau-vau ott,
Itt egy vau, ott egy vau, mindenhol egy vau-vau,
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
A farmján volt egy macskája, juhéé!
Nyau-nyau itt, nyau-nyau ott,
Itt egy nyau, ott egy nyau, mindenhol egy nyau-nyau,
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
A farmján volt egy kacsája, juhéé!
Háp-háp itt, háp-háp ott,
Itt egy háp, ott egy háp, mindenhol egy háp-háp,
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
A farmján volt egy tehene, juhéé!
Bú-bú itt, és bú-bú ott,
Itt egy bú, ott egy bú, mindenhol egy bú-bú.
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
A farmján volt egy disznója, juhéé!
Röf-röf itt, és röf-röf ott,
Itt egy röf , ott egy röf , mindenhol egy röf-röf.
Bú-bú szólt itt, bú-bú szólt ott,
Itt egy bú, ott egy bú, mindenhol bú-bú.
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
A farmján volt egy lova, juhéé!
Nyiha-ha itt, nyiha-ha ott,
Itt egy nyi, ott egy nyi, mindenhol egy nyiha-ha,
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
A farmján volt egy kutyája, juhéé!
Vau-vau itt, vau-vau ott,
Itt egy vau, ott egy vau, mindenhol egy vau-vau,
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
A farmján volt egy macskája, juhéé!
Nyau-nyau itt, nyau-nyau ott,
Itt egy nyau, ott egy nyau, mindenhol egy nyau-nyau,
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
A farmján volt egy kacsája, juhéé!
Háp-háp itt, háp-háp ott,
Itt egy háp, ott egy háp, mindenhol egy háp-háp,
Az öreg MacDonaldnak volt egy farmja, juhéé!
Válaszd ki mit csinálsz a fordítással
További részletek
A fordítás szerkesztője: Katalin
Létrehozva: 2012-02-16
Utoljára módosítva: 2012-04-19