"- If you were my husband, I'd poison your coffee -" magyarul

Angolul

- If you were my husband, I'd poison your coffee
- If you were my wife I'd drink it.

Marriage
the only war where you sleep with the enemy

Magyarul

- Ha te volnál a férjem, megmérgezném a kávédat
- Ha te volnál a feleségem, meg is innám.

Házasság
az egyedüli háború, ahol együtt alszol az ellenséggel

Válaszd ki mit csinálsz a fordítással

További részletek

Címkék: vicc, demotiváló

A fordítás szerkesztője: gribedli

Létrehozva: 2012-02-18

Utoljára módosítva: 2012-02-18

A fordításban előforduló fordítások

Válaszd ki mit csinálsz a kijelölt fordításokkal

eXTReMe Tracker
Nyári élménytáborok 7-17 éveseknek: 21 téma, 3 turnus

Francia, Német, Angol nyelvtanulás és szótárfüzet, online szótárfüzet és nyelv tanítás angol nyelven és magyarul. Sallang.com a közösségi online szótárfüzet.