Menü ▼
Belépés
Menü
Szólisták
Böngészés
Felhasználók
Szótárfüzet
Új fordítás felvitele
Saját fordítások
Beállítások
Adatlap
"The past is history, the future is a mystery, but" magyarul
Angolul
The
past
is
history
, the
future
is a
mystery
,
but
today
is a
gift
—
that’s why they call it
‘the
present
’
Kung Fu Panda (video: 4:50)
Magyarul
A tegnap már történelem, a holnap még rejtelem, de a ma adomány. Becsüld a jelent, mert jót jelent.
Kung Fu Panda
Válaszd ki mit csinálsz a fordítással
Erre a listára teszem:
Új lista
További részletek
Címkék:
wisdom
A fordítás szerkesztője:
gribedli
Létrehozva: 2011-12-06
A fordításban előforduló fordítások
+
past
múlt
+
history
történelem
+
future
jövő
+
mystery
rejtély
+
but
de
+
today
ma
+
gift
ajándék
+
that’s why they call it
ezért hívják
+
present
jelen
Válaszd ki mit csinálsz a kijelölt fordításokkal
Erre a listára teszem:
Új lista
Francia, Német, Angol nyelvtanulás és szótárfüzet, online szótárfüzet és nyelv tanítás angol nyelven és magyarul. Sallang.com a közösségi online szótárfüzet.