"Hokey Pokey - Sing It! You put one hand in, You" magyarul

Angolul

Hokey Pokey - Sing It!

You put one hand in,
You put one hand out;
You put one hand in,
And shake, shake, shake, shake, shake!
You do the Hokey-Pokey,
And turn around.
Everybody turn around.

You put two hands in,
You put two hands out;
You put two hands in,
And shake, shake, shake, shake, shake!
You do the Hokey-Pokey,
And clap your hands!
Everybody clap your hands.

You put one foot in,
You put one foot out;
You put one foot in,
And shake, shake, shake, shake, shake!
You do the Hokey-Pokey,
And sit down!
Everybody please sit down .

You put two feet in,
You put two feet out;
You put two feet in,
And shake, shake, shake, shake, shake!
You do the Hokey-Pokey,
And stand up!
Everybody please stand up .

You put your head in,
You put your head out;
You put your head in,
And shake, shake, shake, shake, shake!
You do the Hokey-Pokey,
And sing a song !
La-laaa, la-laaa-laaa-laaa .

You put your back side in,
You put your back side out;
You put your back side in,
And shake, shake, shake, shake, shake!
You do the Hokey-Pokey,
And ... be quiet !
Everybody please, be quiet .Shhhhhhhhh !

You put your whole self in,
You put your whole self out;
You put your whole self in,
And shake, shake, shake, shake, shake!
You do the Hokey-Pokey,
And take a bow !
Everybody take a bow .

Magyarul

Hokey Pokey - Énekeld!

Tedd be az egy kezed
Tedd ki az egy kezed
Tedd be az egy kezed
és rázd rázd rázd rázd rázd!
Táncold a Hokey Pokey-t
és fordulj meg,
Mindenki forduljon meg.

Tedd be a két kezed
Tedd ki a két kezed
Tedd be a kéz kezed
és rázd rázd rázd rázd rázd!
Táncold a Hokey Pokey-t
és tapsoljál,
Mindannyian tapsoljunk .

Tedd be az egy lábad
Tedd ki az egy lábad
Tedd be az egy lábad
és rázd rázd rázd rázd rázd!
Táncold a Hokey Pokey-t
és üljél le,
Mindannyian üljünk le.

Tedd be a két lábad
Tedd ki a két lábad
Tedd be a két lábad
és rázd rázd rázd rázd rázd!
Táncold a Hokey Pokey-t
és álljál fel,
Mindannyian álljunk fel.

Tedd be a fejedet
Tedd ki a fejedet
Tedd be a fejedet
és rázd rázd rázd rázd rázd!
Táncold a Hokey Pokey-t
és énekelj,
La-laaa, la-laaa-laaa-laaa .

Tedd be a hátsódat
Tedd ki a hátsódat
Tedd be a hátsódat
és rázd rázd rázd rázd rázd!
Táncold a Hokey Pokey-t
és légy csöndben,
Mindenki legyen csöndben . Shhhhhhhhh !

Tedd be a mindened
Tedd ki a mindened
Tedd be a mindened
és rázd rázd rázd rázd rázd!
Táncold a Hokey Pokey-t
és hajolj meg,
Mindenki hajoljon meg .

Válaszd ki mit csinálsz a fordítással

További részletek

A fordítás szerkesztője: gribedli

Létrehozva: 2012-04-24

Utoljára módosítva: 2013-02-03

A fordításban előforduló fordítások

Válaszd ki mit csinálsz a kijelölt fordításokkal

eXTReMe Tracker
Nyári élménytáborok 7-17 éveseknek: 21 téma, 3 turnus

Francia, Német, Angol nyelvtanulás és szótárfüzet, online szótárfüzet és nyelv tanítás angol nyelven és magyarul. Sallang.com a közösségi online szótárfüzet.