"live without pretending love without dependig" magyarul

Angolul

live without pretending
love without dependig
listen without defending
speak without offending

Magyarul

élj színlelés nélkül
szeress függőség nélkül
hallgass védekezés nélkül
beszélj bántás nélkül

élj őszintén,
szeress függetlenül,
figyelj aktívan,
beszélj barátságosan

élj színlelés mentesen,
szeress függőség mentesen
szemlélődj, de ne vonulj vissza
nyisd ki a szád, de ne támadj senkit.

Válaszd ki mit csinálsz a fordítással

További részletek

A fordítás szerkesztője: gribedli

Létrehozva: 2012-10-24

Utoljára módosítva: 2012-10-25

A fordításban előforduló fordítások

Válaszd ki mit csinálsz a kijelölt fordításokkal

eXTReMe Tracker
Nyári tábor | PEOPLE TEAM 2017-es turnusok:  VII. 16–22.|VII. 23–29.|VII. 30. – VIII. 5.angoltábor, hungarian camp, média, film, informatika, fotózás, irodalom, művészet, zöld tábor, matektábor, régészet, kuktatábor, sporttábor, tánctábor, napközis tábor Kecskeméten, buszos utazás Budapestről

Angol nyelvtanulás és szótárfüzet, online szótárfüzet és nyelv tanítás angol nyelven és magyarul. Sallang.com a közösségi online szótárfüzet.