"Avicii Silhouettes Press play, fast forward" magyarul

Angolul

Avicii Silhouettes

Press play, fast forward nonstop
we have a beaten path before us
It was all there, in plain sight
Come on people, we have all seen the signs

So we will never get back to
To the old school
To the old grounds, it's all about the newfound
We are the newborn, the world knew all about us.
(We are the future and we're here to stay)

We've come a long way since that day
And we will never look back at the faded silhouette
We've come a long way since that day
And we will never look back, look back at the faded silhouette

Straight ahead on the path we have before us
Day by day, soon the change will come
Don't you know we took a big step forward
Just lead the way and we pull the trigger

Now we will never get back to
To the old school
To the old grounds, it's all about the newfound
We are the newborn, the world knew all about us.
(We are the future and we're here to stay)

We've come a long way since that day
And we will never look back at the faded silhouette
We've come a long way since that day (that day...)

We've come a long way since that day
And we will never look back, at the faded silhouette

We've come a long way since that day
And we will never look back, look back, at the faded silhouette

Magyarul

Avicii Sziluett

Játszd el, tekerd vissza megállás nélkül
Előttünk áll a kikövezett út
Minden ott volt, majdnem kiszúrta a szemünket
Gyerünk emberek, mind láttuk a jeleket

Mi soha nem fogunk visszamenni
A régi iskolába
A régi helyekre, minden az újonnan felfedezettről szól
Mi vagyunk az újszülöttek, a világ közepe.
(Mi vagyunk a jövő és azért jöttünk ide, hogy itt maradjunk.)

Hosszú utat tettünk meg azóta a nap óta,
És mi sohasem fogunk visszanézni az elhalványult sziluettre.
Hosszú utat tettünk meg azóta a nap óta,
És mi sohasem fogunk visszanézni az elhalványult sziluettre.

Egyenesen előlre az előttünk álló utunkon
Nap nap után, hamarosan eljön a változás
Nem tudod, hogy nagy lépést tettünk meg előlre.
Csak mutasd az utat, és mi meghúzzuk a ravaszt.

Mi soha nem fogunk visszamenni
A régi iskolába
A régi helyekre, minden az újonnan felfedezettről szól
Mi vagyunk az újszülöttek, a világ közepe.
(Mi vagyunk a jövő és azért jöttünk ide, hogy itt maradjunk.)

Hosszú utat tettünk meg azóta a nap óta,
És mi sohasem fogunk visszanézni az elhalványult sziluettre.
Hosszú utat tettünk meg azóta a nap óta...

Hosszú utat tettünk meg azóta a nap óta,
És mi sohasem fogunk visszanézni az elhalványult sziluettre.

Hosszú utat tettünk meg azóta a nap óta,
És mi sohasem fogunk visszanézni az elhalványult sziluettre.

Válaszd ki mit csinálsz a fordítással

További részletek

A fordítás szerkesztője: feda

Létrehozva: 2012-11-03

Utoljára módosítva: 2012-11-18

A fordításban előforduló fordítások

Válaszd ki mit csinálsz a kijelölt fordításokkal

eXTReMe Tracker
Nyári élménytáborok 7-17 éveseknek: 21 téma, 3 turnus

Francia, Német, Angol nyelvtanulás és szótárfüzet, online szótárfüzet és nyelv tanítás angol nyelven és magyarul. Sallang.com a közösségi online szótárfüzet.