"Somewhere in space this may all be happening right" magyarul

Angolul

Somewhere in space this may all be happening right now.
* *
20th Century Fox and George Lucas, the man who brought you American Graffiti now bring you an adventure unlike anything on your planet: Star Wars.
* *
The story of a boy, a girl and a universe.
*
It's a big sprawling space saga of rebellion and romance.
It's a spectacle, lightyears ahead of its time.
** (And I am C-3PO, human-cyborg relations. And this is my counterpart R2D2)
It's an epic of heroes,
and villains,
and aliens from a thousand worlds. A billion years in the making, Star Wars.

Magyarul

Valahol a világűrben talán ez mind éppen most történik...
**
A "20th Century Fox" és George Lucas, az ember, aki elhozta neked az American Graffitit, most olyan kalandot hoz, amilyen még nem volt a bolygódon: a Csillagok háborúját .
**
A történet a fiúról, a lányról és az univerzumról.
*
Ez egy nagy, végtlene űr-monda a zendülésről és a románcról.
A látvány, fényévekkel megelőzi a korát.
**
(C-3PO vagyok, ember-robot kapcsolattartó . És ez a társam R2D2).
Ez a hősök eposza.,
és a gazembereké,
és az idegenekét ezernyi világból. Milliárd évek ... Csillagok háborúja.

Válaszd ki mit csinálsz a fordítással

További részletek

A fordítás szerkesztője: gribedli

Létrehozva: 2011-12-10

A fordításban előforduló fordítások

Válaszd ki mit csinálsz a kijelölt fordításokkal

eXTReMe Tracker
Nyári élménytáborok 7-17 éveseknek: 13 téma, 3 turnus

Francia, Német, Angol nyelvtanulás és szótárfüzet, online szótárfüzet és nyelv tanítás angol nyelven és magyarul. Sallang.com a közösségi online szótárfüzet.