"I'm bored - is a useless thing to say . - You live" magyarul

Angolul

I'm bored
- is a useless thing to say . -
You live in a great , big,
vast world that you've seen
none percent of.
Even the inside of your own mind is endless
It goes on forever, inwardly .
Do you understand ?
The fact that you're alive is amazing, so you don't get to say:
I'm bored.

Magyarul

Unatkozom
- Felesleges ilyet mondani -
Egy nagyszerű, nagy, óriási
világban élünk, amelynek a nulla
százalékát láttad.
Még a saját elméd is végtelen belül.
És ez így megy a végtelenségig, befelé.
Érted?
Az a tény, hogy élsz, lenyűgöző, így nem kell azt mondanod:
Unatkozom.

Válaszd ki mit csinálsz a fordítással

További részletek

A fordítás szerkesztője: gribedli

Létrehozva: 2013-02-08

Utoljára módosítva: 2013-02-08

A fordításban előforduló fordítások

Válaszd ki mit csinálsz a kijelölt fordításokkal

eXTReMe Tracker
Nyári élménytáborok 7-17 éveseknek: 21 téma, 3 turnus

Francia, Német, Angol nyelvtanulás és szótárfüzet, online szótárfüzet és nyelv tanítás angol nyelven és magyarul. Sallang.com a közösségi online szótárfüzet.