"So take two stone tablets, and carve on them. On" magyarul

Angolul

So take two stone tablets, and carve on them.
On one of them, carve
Problems are soluble.”
And on the other one carve
“Problems are inevitable.”

Magyarul

Tehát vegyetek két kő táblát és véssétek rájuk:
Az egyikre véssétek :
"A problémák megoldhatók"
És a másikra véssétek:
"A problémák elkerülhetetlenek"

Részletek

Megjegyzés: David Deutsch, a legendás tudós, visszafogja az elméleti fizikát azért, hogy egy fontosabb témát vitasson meg: a fajtánk fennmaradását. Szerinte a globális felmelegedés megoldása felé vezető első lépés a probléma elfogadása.

Válaszd ki mit csinálsz a fordítással

További részletek

A fordítás szerkesztője: gribedli

Létrehozva: 2013-01-20

Utoljára módosítva: 2013-01-20

A fordításban előforduló fordítások

Válaszd ki mit csinálsz a kijelölt fordításokkal

eXTReMe Tracker
Nyári élménytáborok 7-17 éveseknek: 21 téma, 3 turnus

Francia, Német, Angol nyelvtanulás és szótárfüzet, online szótárfüzet és nyelv tanítás angol nyelven és magyarul. Sallang.com a közösségi online szótárfüzet.